Not really a relaxing day today. It wasn't a usual Saturday because I had two makeup lessons from the other day. Since this is a very small private English class with only one teacher (myself), it's very rewarding but I guess I'm not that young anymore.
このような形態を望んでレッスンを行っているのは事実だが、たまに生徒とその家族には迷惑をかけてしまっている。当然振替授業はいつも行なってはいるが、それはあくまでも当たり前のルールだと私は思っている。
In any rate, I have got to kick my own ass to straighten my life a bit more. This is one of many negative aspects of doing business on your own (on top of that, I'm crippled).
いずれにせよ分かっていたつもりだが、10年経つと結構いろいろと疲れも肉体的と精神的にも溜まってくる…しかし、まだまだそう簡単には死んでたまるか！！
MK
02:44
2021/03/28
