"CHOSEN TO BECOME BORED"

Dear Amy❤️❤️,

I'm extremely excited to know what you are doing everyday. As you might suspect, my life is practically nothing without you. Don't get me wrong, I'm not trying to point anyone. "I GUESS SHIT HAPPENS."

『平穏無事な日々』を努めてはいるが、人間が作り上げる人生など、そうは簡単にはいかないのだろう。

もう、こんな時間だ。俺の1日はいったいなんなんだ？どうすれば、良いのだ？恐らく、健常者であれば散歩や外に出てランニングなど健康的なことが可能かもしれない。

Unfortunately, with my current physical and mental condition, I cannot do neither: Because I'm Physically Handicapped Individual.

"Amy, please, at least give me a sign in terms of where or what to do. I am completely and utterly lost."

Sincerely yours,

Mitsu Kataoka
04:50 (60)
Friday
2022/07/15

『またかよ…』

Dear Amy❣️,

確か梅雨明けした筈なのに、連日連夜雨☔ばかりふりやがる！雨は特に私の身体には悪影響しかでてこない！もう、『マジで、辛い。』

On top of that, it's still 05:00 A. M. and for some weird reason, I happened to me 100% awake! Honestly, I can even go jogging, if I have the capability for running.

いずれにせよ、走れないし、こんな気持ちの悪い病気が続いていると、とにかく気が滅入ってしまう。

"Amy, I won't ask for too much. Perhaps, just a glimpse on an eye would do for me right now."

Sincerely yours,

Mitsu Kataoka
05:28 (59)
Wednesday
2022/07/13

『ヒマ過ぎだ…』

Dear Amy❤️,

去年の9/28から今年の9/28までは、全く何もせず、要するに「ニート」みたいな生活をする事にした。理由はいちいち面倒なので省くが、まぁ、簡単に言うと、時間をおいて、色々と考える必要があると思い、そしてその結果が、1年間『脳🧠みそ』と『身体』の休息という結論に達した。

しかし、およそ9ヶ月たった現在、1つ重要な事が判明した。『時間を潰すのは、ものすごく難しい』と、言う事だ。

"Amy, where are you..."

Sincerely yours,

Mitsu Kataoka
04:44 (58)
Tuesday
2022/07/12

"I DON'T WANT TO DO ANYTHING AT ALL"

Dear Amy❣️,

もう半年以上、私達は会話も、お互い見つめ合う事さえしてないね…。俺はツライよ。多分、Amyも僕と同じ気持ちだと思う。毎日が、本当につまんないよね。私は、生きているのか、死んでいるのかさえ、わからないよ。

ただ、ムカつくのはお腹が空いたり、要するに喜怒哀楽が感じるみたいなんだ。一体この感覚は何なんだよ！！よう、わからん！

Do I like myself right now? Hell no! Without you, I'm nobody, and at the same time, I feel nothing, as if I'm like a ghost. Simply put, I'm just lonely without you.

Sincerely yours,

Mitsu Kataoka
04:51 (57)
Saturday
2022/07/09

"CREATION"

Dear Amy❤️,

去年の9/28から、『英会話』(又は英語に関連する仕事)は、全て断っていた。どんな些細な、または、小さな案件でも、全て英語に関連する事はとにかくメチャクチャ嫌だった。だってやっぱり、いつでもどこでも"Amy"が出てくる。そして、「心が痛く」、「苦しくなる」。恐らく、この『痛み』や『苦しみ』は、私が死ぬまで持って行き、直接
"Amy"に会った時に、謝るべき事なのだろう。

Simply put, I just want to see you (Amy)... Is that so difficult, for You? After all, You're the One who created us, right?

Sincerely yours,

Mitsu Kataoka
17:54 (56)
Thursday
2022/07/07

『全く全然毎日が、面白く無いよ』

Dear Amy♥,

だってそうだろう、Amyがいないんだもん…。今までずっと21年間、一緒にいたのに、急にいなくなっちゃうんだもん。切ないよ、苦しいよ、寂しいよ、つまんないよ。

I sincerely believe we're always together doing everything together. We were so tight!!! However, what about now!? What did we do wrong? I may have caused some sin but this is outrageous and it's too much. So painful and hurts everyday like hell!

『本当に今後、俺はAmyなしで、どうやって生きていけばいいのだろう…。』

Sincerely yours,

Mitsu Kataoka
03:21 (54)
Tuesday
2022/07/05

『ようやくか……でも、アチいよ！！』

Dear Amy💝,

According to the weather forecast, finally, the rainy season has gone (although I feel so mushy and too damn hot)!!! However, the temperature outside is extremely and unpleasantly boiling roasted!!!

一歩、外に下界を踏み入れると、とにかく暑すぎて何もやる気が起きてこない(まぁ、もともと何もやる気はないんだが…)。

明日も本来は、何もない日だったのだが、一件英語を見なくてはいけない。今回だけは断れなかった…。

"I guess shit happens in the world we live in."

Sincerely yours,

Mitsu Kataoka
01:36 (53)
Friday
2022/07/01