やはり生活のリズムを変えた方が良いような気がしてる。これからご飯で、なんだかんだ言っておそらく、2時、3時が就寝だろう。でもやはり、俺は自分を甘やかしてる！
The sad thing is that I have the perfect excuse: Cerebral Hemorrhage. However, I need to change my lifestyle. What should I do? Or, what can I do? Who would hire a 50 year bum with obvious handicap? Is it possible for our country to do something for people like us?
今はそれよりコロナウィルスにかからないような生活をすべきだと思う。お願いだから、早く特効薬を！
MK
00:58
2021/04/14
知らず知らずのうちに寝ていた。今日は何も出来なかったが、たまにはこう言った日があってもバチは当たらないだろう。
As a matter of fact, I was in the middle of wrapping up one of my pieces. However, I'm just not in the mood to hustle. I want to make it right. Moreover, and I truly believe that my mind should take a good rest.
MK
00:49
2021/04/13
It was a great weekend but for some reason, I don't feel comfortable. Once in a while, I get this weird feeling that I may be doing something incorrect.
However, I'm too tired tonight to go back to my itineraries. Thus, I'm going to shut everything down and crawl in the bed.
MK
23:30
2021/04/11
I may be toasted but had an extremely fabulous time tonight (with our new friends). We talked about a lot of things and spent valuable time even though during this crisis.
こういった時期に新しい友人と出会えたことは(誰かわからんが)感謝したいと思う。
"Pay It Forward." If you have nothing to do, I would strongly recommend you to watch the above movie.
MK
00:50
2021/04/11
Technically speaking, my task should have been done for the day. However, I have "A," "B," and the list goes on. In other words, I'm simply going to shut my computer and my brain for the day. "I just had it!!!"
今日はもう、休みます。また明日レッスンがあるので…
MK
18:49
2021/04/09
自分の分かっている知識や常識は必ずしも相手にとっては、非常識や理解に苦しむ事が多々あるのは当然なのだが、幼稚園児(保育園児)にはそんな大人の常識等は全く通用しない。
この半年以上、己の力量の無さやボキャブラリーの低さに嫌気がさしている(ボヤキ？)。とは言え、目の前にいる子供達はとにかく『純粋な目』で「分からないよ、先生」と、言われ私もうろたえてしまう。そんなおれはダサく、小さいく見える…
もともと平凡(?)なサラリーマンだった私は16年前に突然身体だけでは無く、精神的にも大きなダメージを受けた。右半身不随の為、運動や免許証取得やパスポート取得等、今まで当然だった事が全く出来なくなった。
あるレッスン中の時、「ちぇんちぇ~、なんでこっちのてはつかわないの？」
With a pause of hesitation, I couldn't answer properly. Like I said before, the right side of my body is pretty much numb (due to cerebral hemorrhage).
160キロのストレートをド真ん中に投げ込まれた衝撃を受けた感覚！！とにかく圧倒されてしまい、言葉では何も言い返せず、ついつい嘘をつきその場をしのんだ記憶がある。しかし、その『純粋な目』の前では何も嘘を突き通すことなどできないことも知っていた。
My point is this: Don't ever lie again, especially, in front of little kids.
MK
02:41
2021/04/09
今日はようやく歯医者に行けた。私のせいだが、歯医者は苦手だ。今の先生はものすごく丁寧で、私の身体のことを一番大事に扱ってくれる。
しかし、なんだか身体が重く辛い。風邪ではないが今日はもう寝ることにする。最近はブログの内容がだらしない…
"Please, please, and please."
MK
23:16
2021/04/07
