片瀬の英語専門塾ブログ

藤沢市片瀬にある英語や英会話の塾「amy」のブログです

『2023年1月2日』

Dear Amy❤️,

 

     おそらく年齢のせいだではなく、俺には大分精神的に弱い部分が多々あると思う。病気のせいだけではなく、元来神経質な所や、気が弱いところがあると思わざるを得ない。

 

     It might not be relevant to this subject, but I hate getting an injection!!!  Even to this day and on that particular day, I suffer big time.  My heart knows it's a simple injection but my brain rejects everything related to it.

 

     Amyがまだ子供の頃、俺も一緒に子供病院に、連れて行ってもらい、注射を一緒に受けてもらったね!驚いたのは、Amyは全く泣かず、僕がギャーギャー悲鳴をあげているたのはよく鮮明に覚えてますよ。あの頃からAmyは逞しくて、強かったね。

 

     In any rate, wherever you are, be happy and enjoy!!!

 

 

Sincerely yours,

 

 

Mitsu K.

19:02

Monday

2023/01/02