片瀬の英語専門塾ブログ

藤沢市片瀬にある英語や英会話の塾「amy」のブログです

"Christmas Eve"

クリスマスイブ!この日にこの時間帯に起きて、何かをしてるのが私にとっては奇跡だと思う。ただ、このままずっと起きていられればの話だが……

One of my favorite students is coming for a session today (hopefully). We've been working together since four years now. She's eight and can easily translate a novel (using dictionary, which is fine with me)!!! How can 8-year-old kid be possible to use dictionary and translate a novel? I couldn't even do it!!! What's fascinating is that she doesn't realize the fact that her possibilities are endless.

今は幼稚園児が多く、すごく楽しく過ごせている!子供達の目の輝きには圧倒させられ、私の方が毎日何かを学ばさせてもらっている。とにかく、「楽しく」をモットーに邁進できれば嬉しく思う。


MK
08:39
2020/12/24