There was no way on Earth for me to get up at a normal hour today. Basically, I couldn't even get up until noon. My head was spinning and at the same time, it was banging like hell. Moreover, it was like a nightmare. Thus, I had to cancel my lesson.
この頭痛はどうやったらなくなるのか！！It definitely wasn't my fault! So, who should I blame…
MK
00:54
2021/04/28
"Golden Week" is coming to arrive in Japan. Supposedly, it has to be a fun and enjoyable week. Unfortunately, it will be a hell for the people in Japan, because the majority of citizens does not realize the danger of the Coronavirus.
日本全国民のわずか10%(数字に誤りがあればすみません)にもまだ注射が行き渡ってないのにも関わらず、オリンピック/パラリンピック？何を訳のわからないことをほざいているのか！健康体の人が発言しているのであれば、まぁ、それはしょうがないかもしれない。
でも、ちょっとぐらいこっち側の人間の立場になって、考えてくれてもいいのでは… 「障害者の総数は９３６．６万人であり、人口の約７．４％に相当。」 しかも、年々増加傾向にあるということらしい。
ようするに、私はまずは自分の国のことをもっと考えてもらいたいと思っているだけです。
Is that something too difficult to consider our existence, meaning the people with disabilities???
MK
01:18
2021/04/27
I like what I do (to teach) but what I impersonate is the attitude towards education or the system itself. Sometimes, I get too excited that I forget to watch the clock. If I'm in perfect condition, it maybe ok. However, according to doctors, I must sleep more than the usual people.
「脳」を手術した私は場所が大きすぎ(又は悪過ぎた為)、開頭手術になったそうだ。結果、今は最悪の状態。だから、毎日定期的に何かをして「脳」を活性化させている状態だ(このブログや英語を教えている事は1つの例)。
Nevertheless, I have a horrible tendency not to quit what I started, even though, I'm in pretty bad condition. See, it's already after 2:30 in the morning.
My uncle once told me, "Take it easy." Well, he might be right and I should ease up a bit.
MK
02:47
2021/04/26
Not too warm but not too chilly. I believe today was just the right temperature.
今日もレッスンだったが、4月の後半から5月のなかばまでは、どうやらみんなぼやけているのだろうか…やはり五月病なのか、いまいちみんなシャキッとしない(look who's talking)。
しかし、今は時間があれば子供のためになりそうな;
①音声付き読み聞かせ用の絵本。当然子ども一人一人に合わせた製品が絶対条件。
②教科書。レベルに合わせた製品を模索中。
When I was a child (in Guam), I simply hated it using the same material. It felt awkward for me. Therefore, I'm simply creating all sorts of materials for my students, using their input.
MK
01:34
2021/04/25
「とにかくゴールデンウィークまで!!!」を合言葉に自分を奮起させている今日この頃。しかし、一人オペレーションはものすごく大変なので、結構な頻度でワイフの手伝いをもらってるのも現状だ。
「片手、片脚、片脳」だと、やはりスピードは無い。身体のスピードもないが、それに増しても「脳ミソ🧠」は残念ながらむかつくほど遅い。
In any circumstances, all I can do is to look forward for something new and/or better things in my life.
MK
02:00
2021/04/24
今トイレに起き、時間を見たら03:20。もしかしたら、何もせず、何も気付かず、寝ていたらしい。そんなに疲れていたのか、疑問だ。
いずれにせよ今週は色々と予定が混んでいるので、絶対このまま寝てやる！
MK
03:26
2021/04/23
It's after 2:00 AM and again, I'm not in bed yet. I've got loads of things to do, but not even have is completed. What should I do? Should I continue working or simply do nothing, meaning hit the hay.
Nope! Forget about it. I'm deadly tired so I should turn on the TV and sleep at the same time.
しかし、なんだか気持ちよく寝れそうにはない。もう、4月も終わる。やっべーよ、マジで！！気合を入れ直さないとあかん！！
MK
02:21
2021/04/22
